UDI is defined as "undivided interest". Normally in a points resort, this means that you may own 100,000 points out of the 100,000,000 points that comprises the entire ownership of the resort.
As someone posted earlier, there are variances among different timeshare companies that can alter the above definition.