I prefer to submit requests via email or chat to MS. I think the last time I looked at the drop-down list was when doing online checkin for SSR, and the choices were quite limited, maybe just “Grandstand” and “near bus stop” or something. I can be more specific by going directly to MS and skipping that part of online checkin.