This distinction changes legal rights, eviction processes, and property access rules. If a tenant decides they want to stay longer than what they had reserved, the timeshare property has to go through a lengthy and costly process to get them removed, during which the tenant is still occupying a unit which might have been reserved for a new incoming guest, who now has nowhere to stay if the resort is full. Whereas a transient guest can be much more easily removed if they try to stay longer than their reservation allows.
Worded a different way:
Transient Guests: Governed by Florida Statutes Chapter 509. If a transient guest refuses to leave, fails to pay, or violates rules, the property owner can issue a written warning. If they still refuse to leave, law enforcement can remove them. This process is known as expedited removal.
Tenants: Governed by the Florida Residential Landlord and Tenant Act (Chapter 83). If a tenant violates the lease or stops paying, the landlord cannot simply lock them out or call the police. The landlord must follow a formal court eviction process.